Nekateri pač vedno želite imeti prav.
Sam sem napisal zgolj dejstva, nisem negiral, celo potrdil, da so na nekaterih zemljevidih, predvsem spletnih, označenih kot Turška vrata.
Vseh zemljevidov pa nimam namena iskati in ugotavljati, na katerem se prvič omenja to poimenovanje. Navedel sem zelo relevanten vir, ki ga predvsem dobri poznavalci topografije zagotovo poznajo (Quo-na njem je tudi nekaj starih izdaj planinskih kart).
Se je pa s Turškimi vratci že kdo ukvarjal, poglejte zapis na spletni strani:
https://www.snezak.si/razmere/pomladno-lahkotna-komna-5-enigma.html Sicer ne dobimo odgovora zakaj so tako poimenovana, vidimo pa, da je nekdo na neki karti enkrat stvar tako označil...in se je potem prenašalo naprej.
Na uradni karti, Geodetske uprave republike Slovenije, ki je edina pristojna za takšne stvari, pa tega poimenovanja ne poznajo.
Kar seveda ne pomeni, da komercialni izdajatelji kart ne morejo uporabiti imena, ki sem jim zdi pravo, ker so ga nekje zasledili.
Pa še o domačinih, ja v času Henrika Tume je to veljalo, zdaj pa oskrbniki niso nujno, ali sploh ne domačini, so letos iz enega, drugo leto iz drugega konca, gamsi pa menda še ne znajo govoriti.
Pa meni ni pomembno, ali so turška ali slovenska ali kakšna drugačna Vratca, niti kako se imenujejo, hotel sem le pojasniti, da zadeva ima svojo zgodovino, ki pa ni dovolj raziskana.
Pa tistih 35+ let. Sam sem prvič tam hodil leta 1976, se pa ne spomnim, kako se je kaj imenovalo, mogoče so bile duri
.
Jih pa (duri), s tem zapisom zapiram, saj se mi nadaljevanje ne zdi smiselno. Lep večer želim!