|
| 2061alessio4. 12. 2025 09:21:56 |
on Sunday, turned towards the hunters' hut and with snowshoes made a track on the hunters' trail under the ridge to the summit, return along the ridge in the direction of Blekovi back towards the hunters' hut.
| (+12) |  | |
|
|
|
|
| lijaneja4. 12. 2025 10:32:25 |
If you're Indonesian and have been living in Slovenia for less than two years, I forgive you all this and wish you lots more joy in our mountains.
| (+1) | | |
|
|
|
|
| bagi4. 12. 2025 10:35:59 |
Congratulations Alessio, obviously you're getting back into old form 
| (+9) | | |
|
|
|
|
| mirank4. 12. 2025 12:19:28 |
Tone, when you write Italian as well as Alessio in our language, let me know.....
| (+17) | | |
|
|
|
|
| velocy4. 12. 2025 12:28:47 |
I absolutely agree with mirank!
Alessio, thanks for the track - I plan to use it this weekend.
| (+10) | | |
|
|
|
|
| lijaneja4. 12. 2025 13:00:08 |
Aa, that sounded familiar. I only know Italian for what birra is.
| (+2) | | |
|
|
|
|
| 2061alessio5. 12. 2025 08:47:32 |
olà Bagi, yes step by step with (very) caution it will go, yes that part to hunters' hut is always a freezer but Karavanke always something specially beautiful place; regarding "indonesia" here's how: my computer doesn't work in Slovenian so for letters "ž" I have to type alt+0158 separately, for "š" alt+0154 and for "č" alt+269 but I get "♪" so "koca" becomes "ko♪a", caj-♪aj,hlace-hla♪e etc. and additionally Slovenian I didn't learn in school unfortunately but through parents (thanks, proud of that), relatives, friends and acquaintances from Slovenia so here and there I make writing mistakes, what can I do, that's how it is
| (+24) | | |
|
|
|
|
| mimi1295. 12. 2025 09:27:33 |
Alessio, Slovenes who like to go to the Western Julian Alps and Carnic Alps are happy that on the Slovenian mountain forum there's someone who knows the conditions over there well and informs us in Slovenian.
Most Slovenes know only the word “birra”, “Salve” somehow doesn't come out of their mouths and neither does “Good day”, so no mistake.
| (+5) | | |
|
|
|
|
| mimi1295. 12. 2025 09:27:38 |
Alessio, Slovenes who like to go to the Western Julian Alps and Carnic Alps are happy that on the Slovenian mountain forum there's someone who knows the conditions over there well and informs us in Slovenian.
Most Slovenes know only the word “birra”, “Salve” somehow doesn't come out of their mouths and neither does “Good day”, so no mistake.
| (+6) | | |
|
|
|
|
| bagi5. 12. 2025 09:36:57 |
Alessio, you're an excellent source of information from your end and you're always welcome . We all who publish something are subject to negativism one way or another. Stay healthy and may many more years of mountain walking be dedicated to you.
Emil & Mateja
| (+16) | | |
|
|
|
|
| Pastirica5. 12. 2025 15:31:13 |
Alessio, I too have already used your information and I'm of course grateful. I know it's not easy to write in a foreign language, mistakes appear quickly, but the main thing is that we understand each other. At least that's what many locals on your peaks tell me when they hear my broken Italian.
Intention matters.
In bocca al lupo  on this forum...
| (+6) | | |
|
|
|
You must log in to post a comment:
If you do not yet have a username, you must first
register.