across the swaying little bridge