The inscriptions *barrel* and *bačva* don't quite fit the context for me :). There's also a stamp here