proti Bistriški planini, tu je bila slišati le nemška govorica