We drive to Trbiž (Tarvisio) which is only couple of kilometres behind state border on Italian side of border pass Rateče. We can also get to Tarvisio from Austria. But first we have to drive to Beljak. Then we pass a border pass Thori-Coccau and drive to Tarvisio. When we come to Tarvisio we must follow marks for Udine (old road, not the highway). Soon after Tarvisio we come to village Ugovizza where we turn right into center of the village. There is a brook in the middle of the village where an asphalted mountain road branches left upwards. We follow this road till a crossroads where we go straight on (right) and we soon come to another crossroads where we go left.We keepo following this road all thew way to cottage rifugio Nordio. We park there on a parkin lot.
Path description (automatic translation):
The parking lots are across the street to the left of passing failing huts Nordio. The road begins a moderate climb and us in okljukih lead to the location where the exposed declining kamenju. Despite the protection network, which is located just above the street, caution. Ideally, this part as quickly as possible, leave. For that cut across a stream and to vzpenjamo north to the crossroads. Straight road goes on fracture saddle, right, however, shed the direct route to Ojstrnik. We are focusing on the right path with 407, which leads to Ojstrnik. After a short downhill path crosses a stream and then sharply vzpne through the woods. Soon we left the path connected to the saddle Lom. The way forward will continue to climb through a rather dark woods. Steep discounts and then the path leads from forest to pasture on the mountain Bistrica. To be followed by a ten-minute walk on zložnem Meadow hišk to the mountain, which have already seen in front of you. When we get to the macadam road to the mountain we on the right side observed signposts. Here are focusing our direction and proceed to the south. Already after a few meters left marked stezico, which leads to the chapel. Take slight right onto neporaščena peak slopes Gozmana. Here we see unmarked stezico to us in the cross climb over a slight rise in the lawn leads to the top Gozmana. Nordio-Bistrica 1:25. Bistrica-Gozman 15min.
